본문 바로가기
여행*맛집

Six time 한 접시 하시죠. - 올바른 영어 표현 검색

by 나야나야 2019. 6. 8.
반응형

http://kto.visitkorea.or.kr/kor/translation/main.kto

 

관광용어 외국어 용례사전 | 한국관광공사

한글명칭의 키워드를 입력 하신 후 검색하시면 영어,일어,중국어(간체,번체)로 결과를 보여줍니다.

kto.visitkorea.or.kr

육회는 Six time

곰탕은 Bear yhang

방어구이는 Fried defense

 

아재 게그도 아니고 식당 메뉴판에 병기된 영어 표현이 잘못된 경우 입니다.

 

영어가 능숙한 분들도 관광지나 식당 메뉴등을 영어로 표현하기 어려움을 느끼실 수 있는데 한국관광 공사에서 외국어 용례를 확인 할 수 있습니다.

 

영어, 일본어, 중국어(간체/번체) 로 제공되며 쉽게 검색해 보실 수 있습니다.

 

육회 beef tartare

곰탕 bone soup

 

으로 확인 됩니다.

 

반응형